The flawed English grammar and syntax on some of these polished websites should be a potential student's first clue that something is not right.