This is the same sneaky company that quietly made its burritos smaller.