Wow, that is pretty deceitful. No where in the ad does it say, "new customers can get..." but also they're sending you an email for a promotion that you can only get in store.

My guess is they're hoping you'll look online and either not notice the discount isn't there or see that the promotion requires you to go in store and just sign up online to save time, but paying more.